Fawn zabiera Jess na charytatywny turniej golfowy, ale wicedyrektorka ląduje w pułapce w piasku jak próbuje zrobić dobre wrażenie. Tymczasem Winston spotyka piękną kobietę i musi kłamać o byciu policjantem.

Obsada: Zooey Deschanel jako Jess; Jake Johnson jako Nick; Max Greenfield jako Schmidt; Lamorne Morris jako Winston; Hannah Simone jako Cece; Damon Wayans, Jr. jako Coach

Gościnnie: Zoe Lister Jones jako Fawn Moscato; Kiersey Clemons jako KC; Artemis Pebdani jako Martah Yowtz; Holly Sonders jako ona sama