Marta znowu ma niemiłą rozmowę z dziewczyną z zajęć crossfitu. Kobieta wymierza jej potężny cios w twarz. Konarska upada, zalana krwią. Olaf natychmiast wyrzuca agresywną dziewczynę z klubu. Trener jest też bardzo przejęty stanem Marty. Jego troska zmienia się pożądanie... Burzyński przekonuje mieszkańców Rogali, by wspólnie rozkręcili biznes. Mietek zamierza sprzedawać ich ekologiczną żywność w Warszawie. Nie podoba się to sołtysowi, który przeczuwa spore zyski. Pietrucha zabiera Burzyńskiego na suto zakrapiane negocjacje. W efekcie kompletnie pijany Mietek ląduje w łóżku z Izabelą. Hofferowie mają rodzinne zebranie w szkole Uli. Tymczasem doktor Lis oczekuje, że Kamil zostanie z nią na nocnym dyżurze. Hoffer dzwoni do żony, że musi zostać w pracy.