Morderstwo podoficera rozpala ślad w starej, nierozwiązanej sprawie o podłożeniu bomby na lotnisku sprzed czterdziestu lat, do której Gibbs i DiNozzo byli przydzieleni przez ostatnie dwa lata. Również McGee jest zazdrosny, że nie był wcześniej poinformowany o starej sprawie.

Stała obsada:
Mark Harmon      (agent specjalny NCIS Leroy Jethro Gibbs)
Michael Weatherly      (agent specjalny NCIS Anthony “Tony” DiNozzo)
David McCallum      (Dr Donald "Ducky" Mallard)
Pauley Perrette      (Abby Sciuto)
Sean Murray      (agent specjalny NCIS Timothy McGee)
Rocky Carroll      (dyrektor NCIS Leon Vance)
Brian Dietzen      (Jimmy Palmer)
Emily Wickersham (agentka NCIS na próbie Eleanor “Ellie” Bishop)

Gościnnie:
Lisa Banes (ambasador Olivia Edmunds)
Kathe Mazur (wiceadmirał marynarki Dawn Tyson)
A Martinez (Tomás Orlando)
Arturo del Puerto (Eddie “Collarbone” Rosario)
Dan Thiel (dowódca zespołu Seals Joe Hankos)
Stephanie Fantauzzi (Lolita Cortes)
Roxana Ortega (Doctor Susanna Soto)
Ryan Carlberg (podoficer marynarki John Goode)
Theresa June-Tao (Chrissy)
Samantha Cope (Heather)
Andrew Bongiorno (proucznik marynarki Louis Freston)

Scenariusz: Steven D. Binder
Reżyseria: Tom Wright