Z ich najnowszym celem w trakcie ucieczki, Ryan i Mike podążają za wskazówką do małego miasta, aby zbadać i potwierdzić czy nie szuka ochrony. Kiedy są w mieście, oboje odkrywają jeszcze większe zagrożenie, któremu udało się uniknąć podejrzeć aż do teraz. Tymczasem Max zmaga się z tym czy dokonać wyznania.

Obsada: Kevin Bacon jako Ryan Hardy; James Purefoy jako Joe Carroll; Shawn Ashmore jako Agent Mike Weston; Jessica Stroup jako Max Hardy; Sam Underwood jako Mark; Zuleikha Robinson jako Gwen; Gregg Henry jako Dr Strauss; Michael Ealy jako Theo

Gościnnie: Gbenga Akinnagbe jako Tom; Tobias Segal jako Pat; Michael Gaston jako szeryf Windsor; Ruth Kearney jako Daisy; Tim Guinee jako Duncan; Eric Nelsen jako Justin Windsort; Elia Monte-Brown jako Michelle Leeks; Allison Mack jako Hillary; Susan Kelechi Watson jako Cindy; Monique Gabriela Curnen jako Erin Sloan