Kiedy na misji, aby ocalić zagubionych turystów, helikopter drużyny Scorpiona się rozbija, to inicjuje ogromny pożar, który szybko zbliża się do nich. Również Sylvester musi pomóc ich rannemu pilotowi, który nie jest w stanie dotrzeć do bezpiecznej strefy.

Stała obsada:
Elyes Gabel (Walter O'Brien)
Robert Patrick (Agent Cabe Gallo)
Katharine McPhee (Paige Dineen)
Eddie Kaye Thomas (Toby Curtis)
Jadyn Wong (Happy Quinn)
Ari Stidham (Sylvester Dodd)

Scenariusz: Paul Grellong, Jay Beattie i Dan Dworkin
Reżyseria: Mel Damski