Karol zleca Brunonowi, by pozbył się Igora raz na zawsze. Mężczyzna zgadza się wykonać zadanie. Weksler musi jedynie zadbać o alibi. Karol namawia Natana i Sabinę, by na pewien czas wyjechali z miasta. Córka bez oporów zgadza się na krótki urlop w górach. Krystian ma wyrzuty sumienia, że z jego powodu Melka nie mogła opuścić zakładu wychowawczego i spędzić czasu z Marysią. Postanawia naprawić swój błąd. Udaje się do sędziego Kalety. W jego gabinecie spotyka swojego ojca, Michała. Emilka próbuje bezskutecznie przekonać Bartka, że nie zdradziła go podczas pobytu w Radomiu. Miedzianowski nie wierzy jednak żonie. Upija się w samotności i pod wpływem chwili odwiedza Paulinę. Prosi ją, by go u siebie przenocowała.