Marek przylatuje do Polski, by zabrać Witka na obiecane wakacje w Finlandii. Wizyta syna przypomina Krystynie o nieudanych próbach wyswatania Niny i Marka. Namawia Elsner, by skorzystała z okazji i zawalczyła o Złotego. Tymczasem z Elsner spotyka się prawnik Wolfganga. Były mąż Niny chce wystąpić do sądu o unieważnienie ojcostwa Witka. Sara wciąż jest pogrążona w śpiączce. Świderski nie wyklucza, że dziewczyna może się już nie obudzić. Zrozpaczona Basia wyładowuje swoją złość i rozpacz na Danielu. Nie pozwala Rosiakowi zabrać Johna na spacer. Tymczasem Marta świętuje sukces z Urszulą. Wydawca nie zgłosił żadnych uwag i zaakceptował ich książkę. W tym samym lokalu, kilka stolików dalej, na spotkanie umówili się Chowański z Zosią i rosyjskimi klientami. Zaniepokojona Walawska odnosi wrażenie, że biznesowi partnerzy Artura wyglądają jak gangsterzy.