Paweł ma Wojtkowi za złe, że spotyka się z córką człowieka, który usiłuje zniszczyć ich spółkę. Basia zapomina upomnieć się o opłatę za pobyt od pierwszych gości hostelu, co doprowadza do kolejnego spięcia z Agatą. Podczas kontroli w Dobrym Adresie pani Jola z Sanepidu wynajduje coraz to nowe uchybienia...