Małżeństwo Marthy i Clarka natrafia na najbardziej wyzywającą próbę do tej pory. Jak presja na Philipa się intensyfikuje, Elizabeth zwraca się do Gabriela z trudnym żądaniem. Nina otrzymuje nowe zadanie, które ponownie łączy ją z jej przeszłością.

Scenariusz: Joshua Brand
Reżyseria: Dan Attias