Zespół Coulsona musi radzić sobie z konsekwencjami ich wojny z Hydrą jak szokujące objawienie grozi ich rozpadem, a Hydra podejmuje niebezpieczny ruch, który może obejmować zdrajcę w S.H.I.E.L.D.

Obsada: Clark Gregg jako dyrektor Phil Coulson, Ming-Na Wen jako Agent Melinda May, Brett Dalton jako Grant Ward, Chloe Bennet jako Agent Skye, Iain De Caestecker jako Agent Leo Fitz, Elizabeth Henstridge jako Agent Jemma Simmons, Nick Blood jako Lance Hunter iAdrianne Palicki jako Bobbi Morse.

Gościnnie: Henry Simmons jako Alphonso “Mack” Mackenzie, Ruth Negga jako Raina, Adrian Pasdar jako generał brygady Glenn Talbot, Henry Goodman jako Dr Levy, Kyle Maclachlan jako Doktor, Jamie Harris jako Gordon, Simon Kassianides jako Sunil Bakshi, Donzaleigh Abernathy jako mama Tripa, Philip Labes jako młody Gordon, Dichen Lachman jako Jiaying, Alvin Ing jako Yat-Sen, Fred Dryer jako Octavian Bloom, Kathryn Leigh-Scott jako The Baroness, Joel Polis as The Banker, Kyle David Pierce as accountant, Maz Siam as The Sheikh, McKay Stewart as scientist #1 and David A. Jansen as agent.

”Aftershocks” napisali Maurissa Tancharoen & Jed Whedon, a wyreżyserował Billy Gierhart.