Po tym jak Sousa domyślił się, że Peggy (Hayley Atwell) byłą blondynką na zdjęciu w ostatnim odcinku "Agentki Carter", wiedzieliśmy się, że to tylko kwestia czasu zanim SSR będzie na jej tropie. To czego nie wiedzieliśmy to, że jej koledzy nie będą jedynymi, którzy polują na Peggy w tym tygodniu!