Włodek jedzie do szpitala. Rodzinie mówi, że wybiera się w delegację. W klinice Zięba żąda skierowania do hospicjum. Po południu Maria znajduje pożegnalne nagranie Włodka. Do pogrążonej w rozpaczy kobiety przychodzi Tadeusz, żeby zaopiekować się wdową. Wciąż nie wiadomo, co dzieje się z Radkiem. Roztrzęsiona Ewa przychodzi do sztabu kryzysowego wyprawy Wichrowskiego. Zastaje tam jego syna, Mateusza. Razem czekają na wieści z Karakorum. Cielecki blokuje kartę płatniczą córki. Jarek i Eliza muszą uciekać z hotelu, nie płacąc za wynajęty pokój. Młody Berg namawia ukochaną do powrotu i próby dogadania się z jej rodzicami. Tymczasem ojciec Elizy zatrudnia prywatnego detektywa.