Zespół NCIS podejrzewają, że odwieczny wróg Gibbsa stoi za eksplozją u szczytu terrorystycznego wydarzenia, ale Gibbs decyduje się nie barć udziału w śledztwie, aby pomóc pogrążonemu w żałobie Fornellowi, którego życie jest na skraju implozji po morderstwie jego żony.

Stała obsada:
Mark Harmon      (agent specjalny NCIS Leroy Jethro Gibbs)
Michael Weatherly      (agent specjalny NCIS Anthony “Tony” DiNozzo)
David McCallum      (Dr Donald "Ducky" Mallard)
Pauley Perrette      (Abby Sciuto)
Sean Murray      (agent specjalny NCIS Timothy McGee)
Rocky Carroll      (dyrektor NCIS Leon Vance)
Brian Dietzen      (Jimmy Palmer)
Emily Wickersham (agentka NCIS na próbie Eleanor “Ellie” Bishop)

Gościnnie:
Joe Spano (starszy agent FBI T.C. Fornell)
Lev Gorn (rosyjski doradca Anton Pavlenko)
Juliette Angelo (Emily Fornell)
Alex Veadov (międzynarodowy doradca Sergei Mishnev)
Marcelo Tubert (Nazar Boulos)
Joshua Sawtell (Frankie Boulos)
Courtney Hope (podoficer Judy Sloan)
Scott Michael Morgan (policjant Keyes)
Presciliana Esparolini (policjant Johnson)
Melinda McGraw (Diane Sterling)

Scenariusz: Scott Williams
Reżyseria: Bethany Rooney