Po długim spotkaniu weekendowym z starymi, radosnymi kumplami Phila, Claire korzyta z szansy zdobycia ostatniego wolnego siedzenia w pierwszej klasie w locie powrtornym do domu pozostawiając Phila w autokarze, a oboje mają zupełnie różne doświadczenia. Tymczasem Gloria zmusza Jaya, aby nauczył Manniego jak sie grozić przeciwko łobuzowi na jego zajęciach gotowania, ale kiedy sprawy przynoszą odwrotny skutek, wygląda na to, że prawdziwym łobuzem w szkole jest ktoś inny. Mitch, Cameron, Pepper i cały ganr wyprawiają Sal spóźnione baby shower, a wszyscy są pod wrażeniem tego jak macierzyńtwo ją zmieniło, ale czy na pewno?

Obsada: Ed O'Neill jako Jay, Julie Bowen jako Claire, Ty Burrell jako Phil, Sofia Vergara jako Gloria, Jesse Tyler Ferguson jako Mitchell, Eric Stonestreet jako Cameron, Sarah Hyland jako Haley, Nolan Gould jako Luke, Ariel Winter jako Alex, Rico Rodriguez jako Manny i Aubrey Anderson-Emmons jako Lily.

Gościnnie: Nathan Lane as Pepper Saltzman, Elizabeth Banks jako Sal, Penn Jillette jako Edward LeGrand, Christian Barillas jako Ronaldo, Kevin Daniels jako Longinus, Natasha Leggero jako Dana, Matthew Risch jako Jotham, Kevin Cahoon jako John-John, Jason Nott jako wielki facet aka pasażer, Lauren Robertson jako Jillian, Garrett Boyd jako Gideon, Mandy Levin jako ochroniarz i Monica Young jako stewardessa.

"Fight or Flight" napisał Abraham Higginbotham, a wyreżyserował Steve Levitan.