Kiedy Annie (Casey Wilson) odkrywa, że jego dawna miłość Lee (gościnnie Ryan Hansen, "Bad Judge") jest w śpiączce, zabiera Jake'a (Ken Marino) do szpitala, aby pokazać jak dobrze sobie radzi od czasu ich zerwania. Jednak ku rozczarowaniu Annie, głos Jake'a jakimś cudem budzi Lee ze śpiączki, a dwójka szybko się zaprzyjaźnia - ale nie na długo. Tymczasem Dennah (Sarah Wright Olsen) i Gil (John Gemberling) odkrywają, że Kay (Tymberlee Hill) napisała powieść o wampirach dla młodych dorosłych i wysyłają ją do wydawcy bez jej wiedzy.