Aleks postanawia poważnie zająć się wychowaniem Melki, w przeciwnym razie dziewczyna skończy w poprawczaku lub więzieniu. Nastolatka dostaje szlaban - nie może wychodzić z domu. Marysia zamierza inaczej przekonać ją do współpracy. Zabiera Melkę do Barbariana, by rozerwała się w towarzystwie jej i Kaśki. Po ostatnim zajściu pod supermarketem ojciec Krystiana wyciąga konsekwencje wobec niego - wyrzuca syna z domu. Tymczasem w Wadlewie Sylwia pociesza Emilkę. Jest przekonana, że Bartek nigdy jej nie zdradził. Córka Śmiałka odwiedza męża w ośrodku zdrowia. Czuje, że coś jest nie tak. Okazuje się, że po ostatnim wieczorze Bartek ma się z czego tłumaczyć żonie. Filip próbuje rozkręcić nowy biznes. Organizuje sprzęt do podsłuchiwania sąsiadów. Jest przekonany, że w ten sposób zbierze informacje potrzebne do nowych zleceń.