Nieoczekiwane wydarzenie sprawia, że Watson znów nawiązuje kontakt z Eleną March, przestępczą szefową, którą postawiła przed wymiarem sprawiedliwości. Również, jak Watson jest zajęta, Holmes werbuje detektywa Bella, aby dołączył do niego w tymczasowym partnerstwie, aby rozwiązać sprawę kradzieży w miejscowym zoo.

Stała obsada:
Jonny Lee Miller      (Sherlock Holmes)
Lucy Liu      (Joan Watson)
Aidan Quinn      (kapitan Tommy Gregson)
Jon Michael Hill      (detektyw Marcus Bell)

Gościnnie:
Gina Gershon (Elana March)
Brian George (Santhosh Mittal)
Chandler Williams (Vernon Joseph)
Louis Cancelmi (Ben Reynolds)
Anthony Gaskins (Donovan Gaines)
Shawn T. Andrew (oficer ESU)
Cherelle Cargill (Oficer Sanders)
Edward Chin-Lyn (strażnik więzienny)

Scenariusz: Jeffrey Paul King
Reżyseria: Lucy Liu