I w pierwszej połowie odcinka, cytowane, kłótliwe serce uzależniającego dramatu hip-hipowego stacji Fox tak dobrze się zachowywała, że obawiałam się, że jacyś błędnie myślący szefowie w stacji Fox mogli już wysłać uwagi do pokoju scenarzystów "Empire" proszą o milszą, łagodniejszą, "bardziej sympatyczną" bohaterkę.

Chociaż nie martwcie się. Właśnie wtedy jak myślałeś, że Cookie została zastąpiona przez Nilę Wafer - która jest tą wypełnioną wdzięcznością kobietą oferującą pokorną modlitwę jak trzyma się za ręce z rodziną wokół stołu? - kończy błogosławienie z tą wielką kwestią: "Nie wstrzymuj swojego błogosławieństwa - nawet jak chodzi o te dziwki, które zatrudniają skunksów do szpiegowania mnie. W imię Jezusa, modlę się. Amen".

Rzeczywiście Amen, Cookie! Droga do uderzenia w swoją rywalkę bez konieczności podniesienia ręki (czy miotły). Jeśli to byłaby walka o tytuł, Anika leżałaby na macie, widząc jak ptaszki i gwiazd krążą wokół jej głowy. Jeśli to byłby odcinek "Top Chefa", Padma Lakshmi byłaby cała jak: "Anika, proszę spakuj swoje noże i odejdź". Ale to jest "Empire" - gdzie rozkoszny złośliwiec przed posiłkiem jest zaledwie przystawką do większej uczty z korporacyjnym szpiegostwem, federalnymi śledztwami, muzycznymi rywalami, trójkątami miłosnymi i dobrym staromodnym tuszowaniem morderstwa.

Więc mając to na uwadze, przyjrzymy się głównej akcji z "The Devil Quotes Scripture".

TO TA SAMA STARA ŚPIEWKA | Po odcięciu przez Anikę jak próbowała się połączyć z potężną szwedzką dwójką piszącą piosenki, Cookie podróżuje na farmę - obornik + szpilki, to nie jest dobre połączenie! - aby wyśledzić dawną miłość Pumę (Cuba Gooding Jr.). Nawet chociaż opuścił branże muzyczną dla jakiejś pracy charytatywnej z dziećmi, chce go, aby napisał mocną piosenkę dla Jamala - upewniając się, że jego twórczy geniusz przełoży się na przebój, który da wiele platynowych płyt. Puma poddaje się jej urokowi, oferując jej starą piosenkę pod tytułem "Up All Night", która jest cała o jego niespełnionej miłości do niej - i wiecie co? - Jamal przekształca ją we współczesny przebój R&B. Jedynym problemem jest to...

PROBLEM TATUSIA | ...bezlitosna homofobia Luciousa. Tak, na rodzinnej kolacji, na którą wszystkie dzieci są zaproszone - chociaż to Cookie jest tą, która umieszcza chłoptasia Jamala, Michaela na listę gości - występ Jamala po posiłku wyraźnie pozostawia swojego ojca pod wrażeniem. Ale ojciec po prostu nie wydaje się ponieść czułej chwili. Chwali zaangażowanie Jamala - potem zaczyna mówić o tym jak to będzie idealne do nadchodzącej płyty Johna Legenda, widząc jak Empire Entertainment posiada prawa do tego. Nawet twarz Aniki tymczasowo rejestruje "chyba sobie żartujesz", ale Jamal jest już w drodze do drzwi. "Powiedz mi, jak to jest, kiedy twoja mała dziewczynka może zrobić coś czego ty nie możesz" - Jammal mówi niegodziwie, rzucając cień na niemożność Luciousa do uczynienia z "Up All Night" przeboju (i jego obrzydzenie orientacją seksualną Jamala). "Jesteś skończony, a piosenki, które piszę tylko dalej potwierdzą, że jestem tobą - ale na sterydach". Później tego wieczoru, Lucious zatrzymuje się w mieszkaniu Jamala, ale kiedy jego twarz wyraża przeprosiny, jego słowa nie do końca za tym podążają - szczególnie, kiedy Jamal przypomina swojemu ojcu regularne bicie jakie otrzymywał przez całe dzieciństwo. "Moje posłuszeństwo nie jest już dłużej na sprzedać" - mówi młody Lyon, sprawiając, że Lucious wskazuje na ironię wygłaszania takiej mowy w mieszkaniu za które on nie płaci. Chociaż tym razem Jamal popiera swoją deklarację niezależności - on i Michael pakują swoje rzeczy i zostawiają klucz - gdzie niczego w szczególności nie mogą nazwać domem. Chociaż kiedy Michael pyta czy Jamal jest pewien, że chce zrezygnować z wszystkiego, to kolej na Jamala, aby pokazać pyszny talent swojej matki do dramaturgii: "Zamierzam zdobyć jego imperium" - odpowiada. "Zamierzam je przejąć". Zrobisz to, Jamal, i dostaniesz co swoje w procesie!

CEL ZABÓJCY | Lucious brzmi tak szczerze w swoim smutku w związku z śmiercią Bunkiego i jego determinacją, aby złapać jego zabójcę, że prawie tak łatwo można zapomnieć, że to on jest tym, który pociągnął za spust w swojego długoletniego powiernika. (Czy załatwienie Gladys Knight do występu na pogrzebie jakoś zwalnia Luciousa z poczucia winy? Napisz!) Jedynym świadkiem morderstwa okazuje się być paranoidalny schizofrenik z zamiłowaniem do taniego alkoholu, ale on pozytywnie identyfikuje Luciousa jako mordercę. To może nie zostać dopuszczone w sądzie, ale to znaczy, że obecna sytuacja Luciousa trochę się zagotuje.

ŚWIĘTA MATKA POPAPRANYCH RELACJI | Lucious i Anika postanawiają, że relacja Hakeema z rozkwitającą gwiazdą R&B Tianną jest dobra dla jego marki - i przygotowują wspomnianą kolację, aby okazać jej aprobatę rodziny. Chociaż niewiele wiedzą, że najmłodszy (i najbardziej rozpuszczony) syn Lyonów był w związku od ponad roku z seksowną starszą panią (Naomi Campbell), do której zwracał się "moja mamusia" w łóżku (albo na stole do bilardu) (albo gdziekolwiek skończyli). Ewww! Nie mogę się doczekać jak Cookie rzuci telefon komórkowy w tą drapieżną panią.

TO JEST SPOSÓB W JAKI COOKIE SIĘ ROZPADA | Niech cholera weźmie tę Anikę! Okazuje się, że zatrudniła prywatnego detektywa, aby śledził Cookie - i gość zrobił zdjęcia jej z tą agentką FBI, która chce od niej informacji. Nikt nie może określić jej jako agentki, ale Lucious oskarżą Cookie o nielojalność - gdzie niedające się do wytropienia tablice rejestracyjne ro na pewno "organy ścigania". A więc Cookie - która tylko powiedziała swojej młodszej siostrze Carol o jej umowie wypuszczenia wcześniej z więzienia - wymyśla plan z jej kontaktem FBI: Organizują spotkanie w siedzibie Empire i przedstawiają kobietę jako kuratorkę Cookie. To działa - ale co jest jeszcze ciekawsze, dowiadujemy się, że celem śledztwa nie jest Lucious, ale ktoś o imieniu... Frank Gaddis? (Już obsadzam w głowie tego tajemniczego faceta - czy to może być Dennis Haysbert?) Cookie również przyłapuje drżącego Luciousa jak próbuje otworzyć fiolkę z tabletkami - i jej intuicja "byliśmy małżeństwem przez lata" daje jej znać, że coś nie jest dobrze z cesarzem Empire. "Coś cię wstrząsnęło, Lucious" - mówi, trochę ze współczuciem , trochę groźnie - "jakby to cię ścigało, a ty nie chcesz, aby to cię złapało". Terrence Howard i Tarajoi P. Henson wymiatają w tej scenie, pokazując, że są tutaj dekady historii, przebłysk romantycznego napięcia, i podejrzenia i zdrada między tą dwójką osób, które naprawdę nie wiedzą czy mogą sobie zaufać. Dobre rzeczy!

Z INNYCH WIADOMOŚCI | Porsha może nie być najlepszą asystentką na świecie, ale jej lekceważące "Kolejny!" jak ona i Cookie przesłuchują potencjalnych autorów tekstów czyni ją doskonałą prawdziwą osobą w tym scenariuszu rekrutacji. Żona Andre, Rhonsa na pewno nie dostała informacji o tym, aby odpowiednio się ubrać na pogrzeb! I najstarszy syn Lyonów i jego żona nie tylko mają bardzo otwarty związek - przynajmniej jeśli zbiera informacje - ale ona również lubi odgrywać jego pozamałżeńską aktywność w domu. Słowa "Zastępczyni burmistrza Alvarez" nigdy nie brzmiały tak zbereźnie!

Mając to na uwadze, przekazuję głos tobie. Co myślisz o tym odcinku "Empire"? Napisz w komentarzu poniżej i podziel się swoimi teoriami o (i propozycjami aktorów) celu śledztwa FBI!