Walentynki znowu przybyły, co znaczy, że "Juliana" i "Clive" powrócili, jednak robi się niepokojąco, kiedy Claire zaczyna wyczuwać, że Phil może bardziej interesować się Julianą niż nią! Gdzieś indziej Jay od czucia się rozczarowanym przechodzi do przerażenia jak odwiedzająca ich siostra Glorii, Sonia (gościnnie  Stephanie Beatriz), staje się większym odstraszaczem na romantyczny wieczór z Glorią niż myślał. I Mitchell i Cameron pakują się w bardzo trudną sytuację z ich dobrym przyjacielem Andersem (gościnnie Roger Bart).

Obsada: Ed O'Neill jako Jay, Julie Bowen jako Claire, Ty Burrell jako Phil, Sofia Vergara jako Gloria, Jesse Tyler Ferguson jako Mitchell, Eric Stonestreet jako Cameron, Sarah Hyland jako Haley, Nolan Gould jako Luke, Ariel Winter jako Alex, Rico Rodriguez jako Manny i Aubrey Anderson-Emmons jako Lily.

Gościnnie: Roger Bart jako Anders, Stephanie Beatriz jako Sonia, Eve Brenner jako matka Andersa i Jackie Mah jako Carmelina.

"Valentine's Day 4: Twisted Sister" napisał Jeffrey Richman, a wyreżyserował Fred Savage.