Dr Alex Reid (Erica Durance), dr Maggie Lin (Julia Taylor Ross) i dr Rian Larouche (Danso Gordon) przydałaby się mała pomoc jak uczą się do swoich egzaminów na chirurga - gdzie wydaje się, że dobry nauczyciel przeszedł długą drogę. Więc jak nauczyciel angielskiego ze szkoły średniej pojawia się w szpitalu, Alex odkrywa, że sama otrzymuje kilka lekcji życia. Dr Joel Goran (Daniel Gillies) jest pochłonięty ginącymi kośćmi pacjenta. Pacjentka, która jest bardzo konkretna za swoimi listami ma dr Charliego Harrisa (Michael Shanks) przedzierającego się przez długą listę powodów medycznych, z których mogła mieć płaską linię w czasie operacji. Dr Dawn Bell (Michelle Nolden) i dr Shahir Hamza (Huse Madhavji) muszą udowodnić siebie samych - a Cherlie musi pojawiać się z obroną, która nie opiera się na pomocy fucha. Przyszłość nastoletniej dziewczyny leży w rękach Dawn - i przyszłość, na którą nie wie czy jest gotowa - co mocno ciąży jej na sercu.

Scenariusz:  John Krizanc
Reżyseria: Eleanor Lindo

Gościnnie: Krystin Pellerin ("Republika Doyle'ów"), Paul Braunstein ("Przystań") i Olivia Scriven ("Degrassi").