Jak Ian zaczyna odzyskiwać pewne ze swoich zmysłów, postanawia umieścić siebie pod 72-godzinną obserwacją w skrzydle psychiatrycznym.

Tymczasem, kiedy Frank wraca do domu ze szpitala nie chcąc przeprosić Sammi i z nową determinacją, aby zaopiekować się sobą bez jej pomocy, Sammi jest zmuszona podjąć się bardziej drastycznych środków, aby dać Frankowi cenną lekcję.

W następstwie jej przespania się z Jimmym, Fiona musi podjąć trudną decyzję odnośnie jej potencjalnej romantycznej przyszłości z Jimmym lub Gusem.

Lip dowiaduje się, że nigdy nie wypełnił swoich formularzy o pomoc finansową i to, że jego czesne wynosi 12 tysięcy dolarów. Debbie pracuje ciężko, aby wydostać się z "przyjacielskiej strefy" z Derekiem. Carl korzysta z okazji od Sammi, aby uczynić Chuckiego swoim niewolnikiem. I po tym jak V się wyprowadza, Svetlana wprowadza się do Keva w zamian za wykonanie pewnych dziwnych "obowiązków żony".

Scenariusz: Nancy M. Pimental