Tina łączy siły z Darrylem, aby wygrać konkurs Par Kupidyna na szkolnej potańcówce. Tymczasem Linda planuje cały tydzień ambitnych walentynkowych działań dla niej i Boba.

Obsada: H. Jon Benjamin jako Bob; Dan Mintz jako Tina; Eugene Mirman jako Gene; Larry Murphy jako wujek Teddy; John Roberts jako Linda; Kristen Schaal jako Louise

Gościnnie: Aziz Ansari jako Darryl