Kiedy Marge ma dość niewdzięcznego obowiązku wożenia swoich dzieci, rozpoczyna pracę jako kierowca dla aplikacji usług przewozowych. Tymczasem Homer doprowadza do bankructwa Moe, kiedy dogląda baru przez jeden wieczór, co zmusza Moe do przyjęcia tymczasowej pracy jako woźny w elektrowni jądrowej.

Obsada: Dan Castellaneta jako Homer Simpson; Julie Kavner jako Marge Simpson; Nancy Cartwright jako Bart Simpson i Nelson; Yeardley Smith jako Lisa Simpson; Hank Azaria jako Moe; Harry Shearer jako Skinner; Tress MacNeille jako Dolph; Pamela Hayden jako Milhouse

Gościnnie: Rich Sommer jako młody mężczyzna i Christopher Lloyd jako Jim Ignatowski