Max i Caroline zostają aresztowane za włamanie się do mieszkania słodkiego gościa, aby odzyskać pierścionki, które Caroline tam zostawiła po spędzonej nocy.

Stała obsada:
Kat Dennings (Max Black)
Beth Behrs (Caroline Channing)
Garrett Morris (Earl)
Matthew Moy (Han Lee)
Jonathan Kite (Oleg)

Gościnnie:
Diane Delano   (Oficer Stanley)
Jean Grae   (Tanaya)
Tyler Cook   (James)
Sherry Mandujano  (Lupe)
Marlena Poles   (stara kobieta)
Cynthia Dallas   (narzucająca się kobieta)
Patty Guggenheim  (dziewczyna z e-papierosem)
Molly Pan   (bokser)
Dave Abrams   (fajny gość)
Rachael Ashley-Layton (więźniarka)

Scenariusz: Morgan Murphy
Reżyseria: Don Scardino