Teraz czas na "Chasing Life"...

Data premiery: Poniedziałek, 19 stycznia (ABC Family)

Gdzie skończyliśmy: Letni finał dość mocno nie pozostawił kamienia na kamieniu: Dominic dowiedział się o raku April i rzucił ją z powodu jej nieuczciwości (czy jakakolwiek kiepska była jego wymówka), Sara dowiedziała się, że obie jej córki wiedzą o innej córce ich ojca, Natalie, a April zaczęła chemioterapię. W świątecznym odcinku, ogoliła swoją głowę, i odcinek zakończył się tym jak Leo stracił puls w środku ryzykownej operacji jego guza mózgu.

Co dalej: Czy Leo będzie żył czy umrze? Italia Ricci tylko mówi, że "ludzie będą bardzo wkurzeni". Zimowa premiera rozpoczyna się miesiące później jak April kończy swoją chemioterapię i wraca do pracy. Chociaż jej nowy młody, ambitny szef w gazecie zwiększy jej stres, April będzie również miała więcej zabawy po chemii. "Jest takim maniakiem kontroli" - mówi Ricci. "Musiała to stracić i zrezygnować z kontroli". Beth również ma nowego szefa (w tej roli Nora Kirkpatrick z "Greek") w swojej nowej pracy. Sara również będzie testowana, kiedy musi dotrzeć do matki Natalie, aby dowiedzieć się czy jej córka może być dawczynią szpiku dla April.