Kasia opowiada siostrze o czułym pożegnaniu matki i Leopolda po ostatnim spotkaniu. Bożena w rozmowie z Grażyną podpytuje ją o relację z mężczyzną. Później Kasia pomaga matce wyszykować się na randkę z Leopoldem. Jadwiga namawia Pawła, by wyjechali z Warszawy na kilka dni. W końcu Lubicz się zgadza. Postanawiają wybrać się nad morze. Darek unika kontaktów z Renatą. Obawia się, że będzie chciała zwrotu przynajmniej części zainwestowanych we wspólną firmę pieniędzy. Monika wraca z badania mammograficznego. Czeka ją zabieg usunięcia małej torbieli. Przy okazji Ross postanawia poprawić sobie biust. Wkrótce umawia się na wizytę do cieszącego się dobrą opinią chirurga plastyka.