Jane (Gina Rodriguez) otrzymuje wielki przełom w jej karierze, ale to wszystko wydaje się zbyt piękne, aby było prawdziwe, szczególnie jak to wiąże się z Rogelio (Jaime Camil). Rafael (Justin Baldoni) zaczyna się obawiać o powiązanie Sina Rostro z hotelem i zaczyna obawiać się o bezpieczeństwo swojej rodziny. Tymczasem przeszłość Petry (Yael Grobglas) szybko ją dogania i ona jest przygnębiona, kiedy poznaje prawdę o kimś bardzo jej bliskim.

Brett Dier, Andrea Navedo i Ivonne Coll również występują.

Reżyseria: Gina Lamar
Scenariusz: David S. Rosenthal