Policjanci wpadają na pewien trop w sprawie Zygmunta. Udaje im się znaleźć miejsce, gdzie prawdopodobnie ktoś mógł zostać zakopany. Artur ma już dość słownych potyczek z Tomkiem. Również Kinga odczuwa na własnej skórze, jak jej syn potrafi być pomysłowy. W Wadlewie zjawia się bez zapowiedzi Jagna. Jackowi nie jest do końca na rękę nagły przyjazd żony. Jeszcze tego samego dnia kobieta spada ze schodów i łamie sobie nogę.