Mikser obiecuje pomóc Radkowi rozliczyć się z Dragonem. Radek posłusznie wykonuje wszystkie polecenia kolegi.

Razem z Wekslerową udają się do banku by wypłacić pieniądze na rzekomy okup. Kiedy są gotowi dokończyć układ z Dragonem, okazuje się, że w miejscu spotkania nie ma Patrycji. Bartek i Marian przyjeżdżają do Wrocławia w celu poszukiwania Aurelii. Postanawiają zatrzymać się kątem u Pawła, który akurat w tym samym czasie udaje się na wakacje. Po usilnych staraniach udaje im się Aurelię zwabić do Barbariana. Czeka go podczas spotkania niemiłe rozczarowanie. Pod nieobecność matki, Szymon będzie się opiekował swoim starszym bratem, Zbyszkiem. Jak się okaże mężczyzna koło czterdziestki ma osobowość dziesięciolatka, ale kryć się za tym będzie dużo poważniejsza i skomplikowana historia.

ZBYSZEK (Dariusz Toczek) - starszy brat Szymona. Kiedyś jego idol, wychowywał go, obaj za sobą przepadali. Zbyszek miał swój zespół muzyczny, grał na perkusji, było młodym, szalonym chłopakiem, za którym oglądały się wszystkie dziewczyny. Szymonowi imponował na każdym kroku. To dzięki niemu Szymon zajął się muzyką. Zbyszek w wieku 25 lat, miał wypadek na skałkach, przez długi czas był w śpiączce, doszło do uszkodzenia mózgu, od tamtej pory Zbyszek zachowuje się jak dziesięciolatek. Ciepły, sympatyczny, na świat patrzy z naiwnością dziecka, kocha dzieci, zwierzęta, przyrodę. Bardzo żywo reaguje na muzykę, wtedy jest nie do opanowania.

KAZIMIERZ (Tomasz Sapryk) – adorator Aurelii.