Tina, Gene i Louise są gotowi, aby wcisnąć gaz do dechy, kiedy dołączają do ligi gokartowej. Tymczasem w restauracji Bob i Teddy łączą siły, aby serwować piwo domowej roboty Teddiego po kryjomu.

Obsada: H. Jon Benjamin jako Bob; Dan Mintz jako Tina; Eugene Mirman jako Gene; Larry Murphy jako wujek Teddy; John Roberts jako Linda; Kristen Schaal jako Louise

Gościnnie: Kevin Kline jako pan Fischoeder