Romans Darii i Leszka kwitnie. Miśkiewicz woli jednak utrzymywać ich związek w tajemnicy. Ślepo wpatrzona w niego dziewczyna zgadza się na propozycję. W Wadlewie Śmiałek i jego towarzysze postanawiają dać Florkowej nauczkę. Montują w domu wścibskiej sąsiadki kamery. Malwina ma nietęgą minę, gdy widzi samą siebie na ekranie telewizora. Radek postępuje z instrukcjami nieznajomego. Zgodnie ze wskazówkami udaje się do opuszczonego warsztatu samochodowego na obrzeżach miasta. Znajduje tam ciało mężczyzny. Chwilę później na miejscu zjawia się policja.