W czasie jazdy po śniadanie, rodzina Dunphy wraz z Mannym mają bliskie śmierci doświadczenie, co sprawia, że każdy przewartościowuje swoje życie. Claire postanawia bardziej się bawić i być mniej spięta, Hayley i Alex zgadzają się, aby już dłużej nie walczyć ze sobą, Manny nie chce nigdy już jechać samochodem, Luke chce zrealizować rzeczy z listy spraw do zrobienia przed śmiercią, Phil postanawia być bardziej działającym facetem, a reszta rodziny najbardziej odczuwa skutki tych nowych postaw.

Obsada: Ed O'Neill jako Jay, Julie Bowen jako Claire, Ty Burrell jako Phil, Sofia Vergara jako Gloria, Jesse Tyler Ferguson jako Mitchell, Eric Stonestreet jako Cameron, Sarah Hyland jako Haley, Nolan Gould jako Luke, Ariel Winter jako Alex, Rico Rodriguez jako Manny i Aubrey Anderson-Emmons jako Lily.

Gościnnie: Rob Riggle jako Gil Thorpe, Joel J. Gelman jako Sam i Chris Stacy jako Rob.