Chciwość na pewno nie jest niczym dobrym, kiedy Henry i Jo badają morderstwo młodego fenomenu finansowego inwestowania, który miał skromne początki, a skończył martwy w pobliżu East River. Przypadkowo również okazuje się być synem jednego z kolegów Abe'a z czasów wojny. To pierwsza sprawa Henry'ego po powrocie do pracy, po tym jak musiał wziąć wolne, aby dojść do siebie po zabiciu człowieka, a przez to Jo i porucznik Reese mają go na oku w związku z niepokojem o jego osobę. Tymczasem, bez wiedzy Henry'ego, Abe postanawia pobawić się z detektywa z jego kolegami z wojska, aby rozwiązać morderstwo z zaskakującymi wynikami. W wzruszającej retrospekcji, Henry przypomina sobie niepokój jak pozwolił 17-letniemu Abemu pojechać do Wietnamu po tym jak został zwerbowany przez wojsko.

Obsada: Ioan Gruffudd jako Henry, Judd Hirsch jako Abe, Alana De La Garza jako detektyw Jo Martinez, Lorraine Toussaint jako porucznik Joanne Reece, Donnie Keshawarz jako detektyw Hanson i Joel David Moore jako Lucas.

Gościnnie: William Baldwin jako Oliver Clarion, Clarke Peters jako Jerry Charters, Daniel Abeles jako Val Kaplan i Sepideh Moafi jako Melanie Fontana.

"The Deep Wolves of Brooklyn" napisał Zev Borow, a wyreżyserował Rob Bailey.