Walden odkrywa jak trudne to jest, aby być intymnie z kobietą, kiedy jego przybrany syn, Louise, jest w domu. Również Herb prosi Alana czy może iść na randkę z Lyndsey.

Stała obsada:
Jon Cryer (Alan Harper)
Ashton Kutcher (Walden Schmidt)
Conchata Ferrell (Berta)
Edan Alexander (Louis)

Powracające role:
Ryan Stiles (Herb)
Courtney Thorne-Smith (Lyndsey)

Gościnnie:
Deanna Russo (Laurel)
Rose Matheu (Lily)

Historia: Jim Patterson, Tim Kelleher, Saladin K. Patterson
Teleplay: Don Reo, Matt Ross, Max Searle
Reżyseria: James Widdoes