W "Au Revoir", aby pomóc Nealowi przeprowadzić ryzykowny skok, Peter musi zaangażować się w niebezpieczne oszustwo przeciwko Różowym Panterom, umieszczając El w niepokoju jak ich dziecko jest w drodze.

Tymczasem Neal przygotowuje nowy plan, który będzie służyć interesowi Różowych Panter - i jemu samemu.