Przypadkowe spotkanie z wojskowym pułkownikiem prowadzi Jane do przekonania, że żołnierz coś ukrywa, co kieruje go do zagłębienia się w zamkniętą sprawę morderstwa żony mężczyzny.

Stała obsada:
Simon Baker (Patrick Jane)
Robin Tunney (Teresa Lisbon)
Tim Kang (Kimball Cho)
Rockmond Dunbar (Dennis Abbot)
Joe Adler (Jason Wylie)
Josie Loren (Michelle Vega)

Gościnnie:
Wiley Pickett (Aaron Raymond)
Jama Williamson (Denise Cortez)
Brandon Fobbs (Zach Jefferson)
Lisa Kaminir (Linda Berry)
Allison Dunbar (Judy Lomax)
Daniel Edward Mora (detektyw Rios)
Cheryl Bricker (Nicole Raymond)
William Charlton (admirał)
Delpaneaux Wills (żołnierz)
Jimmy Carlson (mężczyzna)

Scenariusz: Jordan Harper
Reżyseria: Simon Baker