Bolek kolejny raz próbuje zebrać się na odwagę i wyznać żonie prawdę o romansie. W ostatniej chwili znowu jednak rezygnuje. Później spotyka się z Halszką, z którą ustala procent jej udziałów w karczmie. Darek próbuje ratować swój sklep ze zdrową żywnością. Postanawia otworzyć pizzerię.