SHIELD odkrywa starożytne miasto przed HYDRĄ, ale odkrycie sekretów może wymagać tego, aby jeden z drużyny Coulsona dokonał ostatecznego poświęcenia. Tymczasem May i Skye ścigają się, aby dostać się do Rainy zanim Whitehall ją zabierze.

Obsada: Clark Gregg jako Agent Phil Coulson, Ming-Na Wen jako Agent Melinda May, Brett Dalton jako Grant Ward, Chloe Bennet as Skye, Iain De Caestecker jako Agent Leo Fitz, Elizabeth Henstridge jako Agent Jemma Simmons i Nick Blood jako Lance Hunter.

Gościnnie: B.J. Britt jako Triplett, Adrianne Palicki jako Bobbi Morse, Henry Simmons jako Alphonso “Mack” Mackenzie, Ruth Negga jako Raina, Patton Oswalt jako Sam/Billy Koenig, Reed Diamond jako Daniel Whitehall, Jeffrey Corbett jako Chad, Brittnee Garza jako kasjerka,

”…Ye Who Enter Here” napisał Paul Zbyszewski, a wyreżyserował Billy Gierhart.