Kiedy para zostaje znaleziona martwa w swoim mieszkaniu, Laura i zespół prowadzą śledztwo, aby określić czy religijny motyw wchodził w grę. Tymczasem w domu, znajoma - jeśli nie tak przyjazna - twarz odwiedza Laurę i Jake'a w czasie ich poszukiwaniach, aby znaleźć zastępstwo dla niani chłopców.