Sherlock i Kitty badają morderstwo małego właściciela poczty, którego śmierć jest związana z nielegalnym handlem diamentami. Również kapitan Gregson umieszcza swoją karierę w niebezpieczeństwie, kiedy uderza w innego nowojorskiego oficera policji.

Stała obsada:
Jonny Lee Miller      (Sherlock Holmes)
Lucy Liu      (Joan Watson)
Aidan Quinn      (kapitan Tommy Gregson)
Jon Michael Hill      (detektyw Marcus Bell)

Gościnnie:
Ophelia Lovibond (Kitty Winter)
Rafi Silver (Amit Hattengatti)
Liza J. Bennett (Hannah Gregson)
Michael DeMello (Dana Kazmir)
Cynthia Kerr (Leslie Hendrix)
Daniel Abeles (Leonard Oosthuizen)
Joe Grifasi (kapitan Moretti)
Nadia Dajani (Dr Grannis)
Derek Grabner (Chris Stotz)
Stuart Zagnit (Josef Shapiro)
Emmanuel Brown (umundurowany policjant)
Paige Patterson (bizneswoman)
Corey Patrick (sierżant)
Matt Loney (policjant)

Scenariusz: Jason Tracey
Reżyseria: John Polson