Po natknięciu się na tłum wściekłych chłopów, królowa Maria (Adelaide Kane) i Katarzyna (Megan Follows) okazują się ukrywać ich prawdziwe tożsamości po tym jak są zmuszone do opuszczenia ich powozu i ucieczki do lasu. Obawiając się powstania w odpowiedzi na swoje własne czyny, Franciszek (Toby Regbo) tworzy ekipę poszukiwawczą, która obejmuje Leitha (Jonathan Keltz) i Condégo (Sean Teale), tylko, aby odkryć, że atak był w rzeczywistości wynikiem oszustów nadużywających władzy korony. Tymczasem Lola (Anna Popplewell) postanawia stać się finansowo niezależna, ale w wyniku tego, okazuje się rozważać skomplikowaną, a jednak intrygująca ofertę od lorda Narcisse (Craig Parker).

Torrance Coombs, Caitlin Stasey i Celina Sinden również występują.

Reżyseria: Steve DiMarco
Scenariusz: Doris Egann