Dziadkowie April pojawiają się z wizytą, a April otrzymuje przemianę w związku z chemioterapią.

Dziadkowie April (gościnnie Ed Asner i Marion Ross) powodują problemy, kiedy pojawiają się z wizytą, a Carverowie świętują wcześniej rodzinne Boże Narodzenie. Pełna treść tajemniczej wiadomości na poczcie głosowej od Leo zostaje ujawniona, co prowadzi do tego, że April i Leo muszą ponownie przemyśleć ich ostatnie pożegnanie. W próbie pomocy swojej przyjaciółce w radzeniu sobie z efektami chemioterapii, Beth pomaga April z metamorfozą, czy dwoma.

Obsada: Italia Ricci (“Unnatural History”), Mary Page Keller (“NYPD Blue”), Aisha Dee (“I Hate My Teenage Daughter”), Richard Brancatisano (“The Elephant Princess”) and Haley Ramm (“Red State”), a Steven Weber (“Two Broke Girls,” “Wings”) i Scott Michael Foster (“Greek”) powracają gościnnie.

Scenariusz: Susanna Fogel i Joni Lefkowitz
Reżyseria: Lee Rose