Drugi tydzień powstania. Po wycofaniu się z Woli kompania "Oset" stacjonuje na Starym Mieście. Powstańcy są załamani śmiercią Mickiewicza. Janek i Bronek dyskutują nad szyfrem na zdjęciach z portfela Inżyniera. Stanisław, ojciec Twardego z batalionu "Zośka", znajduje Wandę w wolskim szpitalu. Nieprzytomna kobieta leży przygnieciona ciałami zabitych. Mieszkańcy domu Heleny wciąż znajdują się w rękach ronowców. Jeden z żołnierzy zaczyna interesować się Leną. Tymczasem w opuszczonym szpitalu na Woli wycieńczona Celina spotyka szabrownika. Liczy na pomoc. Lars organizuje zarządzanie obozem przejściowym. Pomaga mu w tym Woźniak. W gabinecie Rainera po raz pierwszy mężczyzna spotyka Emilię, narzeczoną Karkowskiego. Do hotelu Victoria dociera łączniczka z Woli, która donosi, że ze szpitala na Woli nikt się nie uratował. Michał jest przekonany, że Celina nie żyje.