Pojawiają się nowi podejrzani jak detektywi dowiadują się, że Danny ma jakieś swoje własne sekrety. Tymczasem detektyw Carver również stara się ukryć coś co może wpłynąć na jego zdolność do zamknięcia sprawy.

Obsada: David Tennant jako detektyw Emmett Carver; Anna Gunn jako detektyw Ellie Miller; Michael Peña jako Mark Solano; Virginia Kull jako Beth Solano; Nick Nolte jako Jack Reinhold; Jacki Weaver jako Susan Wright; Josh Hamilton jako Joe Miller; Kevin Rankin jako Paul Coates; Kevin Zegers jako Owen Burke; Jessica Lucas jako Renee Clemons; Stephen Louis Grush jako Vince Novik; Madalyn Horcher jako Chloe Solano; Sarah-Jane Potts jako Gemma Fisher; Jack Irvine jako Tom Miller; Kendrick Sampson jako Dean Iverson.

Gościnnie: Adam Greydon Reid jako Raymond Connelly; Nikolas Filipovic jako Danny Solano; Tom Butler szef Chief Terrence Morgan; Dary Laurie jako Hugo Garcia; Patrick Gilmore jako Pete Lawson; Bredan Fletcher jako Lars Pierson; Bryce Hodgson jako Mickey Felton; Alison Matthews jako sierżant Tammy Holt; Yvette Dudley-Neuman jako kobieta; Daniel Kelly jako menadżer magazynu; Chloe Babcook jako Julianne.