W czasie ćwiczeń straży przybrzeżnej i NCIS na morzu, Gibbs i agent CGIS Borin dostrzegają zmarłego mężczyznę za burtą, który okazuje się być zaginionym członkiem załogi statku oddalonego o 60 mil morskich. Po pojawieniu się na statku w celu przesłuchania, Gibbs znajduje się statku, który został przejęty przez piratów.

Stała obsada:
Mark Harmon (agent specjalny NCIS Leroy Jethro Gibbs)
Michael Weatherly (agent specjalny NCIS Anthony “Tony” DiNozzo)
David McCallum (Dr Donald "Ducky" Mallard)
Pauley Perrette (Abby Sciuto)
Sean Murray (agent specjalny NCIS Timothy McGee)
Rocky Carroll (NCIS Director Leon Vance)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer)
Emily Wickersham (agentka NCIS na próbie Eleanor “Ellie” Bishop)

Gościnnie:
Diane Neal (agent CGIS Abigail Borin)
Jim Beaver (kapitan Tom O’Rourke )
Chris Marrs (pierwszy mat James Meyer)
Lobo Sebastian (Renaldo Aranda/inżynier)
Stephanie Charles (bosman straży przybrzeżnej Patricia Felton)
Pressly Coker (bosman Leonard Jones)
Erick Lopez (Jaime Ribeiro)
Marcos Cruz (młody porywacz)

Scenariusz: Christopher Silber
Rezyseria: Arvin Brown