Dana i Peter wydają się osiągnąć idealną równowagę w związku - wspólnie uzgodnili, że będą widywać się z innymi ludźmi, ale nie będą o tym mówić. Ale ich anonimowe randkowanie się zmieni, kiedy Dana dowiaduje się o długotrwałej kolacji, którą Amy urządza w mieszkaniu - i fakcie, że Peter będzie w niej uczestniczył oraz przyprowadzi kogoś innego jako swoją randkę. Na misji znalezienia swojego własnego odpowiedniego towarzystwa na kolację, Dana zwraca się do jej nowego przystojnego i brytyjskiego szefa, Tuckera, ale wieczory Petera i Dany nie idą tak jak planowali.

Nico Evers pojawia się gościnnie jako Tucker.

"Gay or British?" napisała Sue Paige, a wyreżyserował Peter Lauer