Co wygląda jak śmiertelne przedawkowanie zreformowanego ćpuna przemienionego w działacza społecznego kończy się tym, że Henry i Jo tropią mordercę. Złożone śledztwo obejmuje podejrzane umowy między deweloperem nieruchomości a organizatorem społeczności z milionami dolarów będącymi stawką. Henry powraca do tej samej nowojorskiej kamienicy z lat 90. XIX wieku, w której pracował jako lekarz pomagający biednym, w tym sierocie, który dał mu szczególny ręcznie zrobiony prezent. Tymczasem Abe gotuje niedzielną ucztę dla Henry'ego, Jo i siebie samego. Kiedy Jo stara się dowiedzieć jak dwójka mężczyzn się poznała, Henry tworzy skomplikowaną historię, aby ukryć prawdę.

Obsada: Ioan Gruffudd jako Henry, Judd Hirsch jako Abe, Alana De La Garza jako detektyw Jo Martinez, Lorraine Toussaint jako porucznik Joanne Reece, Donnie Keshawarz jako detektyw Hanson i Joel David Moore jako Lucas.

Gościnnie: Juan Pablo Veza jako Raul i Caleb McLaughlin jako Alejandro.

“The Pugilist Break” napisał Phil Klemmer, a wyreżyserował John Kretchmer.