Beata opowiada matce, że Jacek zgodził się, by Małgosia mieszkała u niej przez najbliższy tydzień. Elżbieta podejrzewa podstęp. Kasia jest zachwycona imprezą, na której bawiła się z Dominikiem. Deklaruje, że zmieniła zdanie i już nie chce się z nim rozstawać. Surmaczowa znajduje na balkonie kosze z cebulkami tulipanów. Tadeusz oświadcza, że w ich nowym domu podaruje jej "małą Holandię". Bolek odbiera żonę ze szpitala. Chce przekazać prezent lekarzowi, który opiekował się Heniutką. Ten jednak odmawia przyjęcia drobiu od Kazunia. Kamila zadziwia Elżbietę menu na swoje urodziny. Dziewczyna chce kupić tylko słone i słodkie przekąski. Ola zostaje na dyżurze kuratorskim. Jednym z interesantów jest młody chłopak z rodziny z marginesu. W pewnym momencie słyszy głos swojego byłego szefa. Przekonana, że ma omamy słuchowe, wybiega z pokoju.