Z pomocą "stażysty" Rodolfo Fuentes (gościnnie Ignacio Serricchio), zespół Jeffersonian bada morderstwo kontrowersyjnego konserwatywnego gospodarza programu radiowego, którego szczątki zostają znalezione w kanale burzowy, Kiedy zespół odkrywa pewne z jego dodatkowych zajęć, natrafiają na szokujący dowód, który zawęża liczbę podejrzanych. Tymczasem agent specjalny James Aubrey (gościnnie John Boyd) rozpaczliwie próbuje zyskać zaufanie Bootha, a Brennan martwi się o psychologiczne samopoczucie Bootha po ostatnich wydarzeniach.

Obsada:  Emily Deschanel jako Dr Temperance Brennan; David Boreanaz jako agent specjalny FBI Seeley Booth; TJ Thyne jako Dr Jack Hodgins; Michaela Conlin jako Angela Montenegro; Tamara Taylor jako Dr Camille "Cam" Saroyan; John Francis Daley jako Dr Lance Sweets.

Gościnnie: John Boyd jako agent specjalny FBI James Aubrey; Ignacio Serricchio jako Rodolfo Fuentes; Jonah Wharton jako Williams Byers; Kate Hampton jako Miriam Whitehouse; Erinn Westbrook jako Brenda; Amanda Ratzlaff jako Shawna; Gary Basaraba jako Bob Gordon; William B. Vought jako Alan Spaziano; Mouzam Makkar jako Selena Skarsgard