Gubernator wzywa Zespół Scorpion, kiedy jego córka zostaje tajemniczo "biozkahowana" śmiertelnym wirusem i ma tylko 24 godziny życia. Tymczasem sprawa nabiera głębszego znaczenia dla Waltera po tym jak otrzymuje list dotyczący swojej siostry.

Stała obsada:
Elyes Gabel (Walter O'Brien)
Robert Patrick (Agent Cabe Gallo)
Katharine McPhee (Paige Dineen)
Eddie Kaye Thomas (Toby Curtis)
Jadyn Wong (Happy Quinn)
Ari Stidham (Sylvester Dodd)

Powracające role:
Riley B. Smith (Ralph)

Gościnnie:
Joel Gretsch (gubernator Lane)
Daniel Zolghadri (młody Walter)
Emily Robinson (młoda Megan)
Camille Guaty (Megan O'Brien)
Stuart McLean (pan Creevy)
Andy Tran (Jonah)
Bryan Krasner (Jed Hausler)
Erick Avari (Richter)
Emma Fassler (asystentka Richtera)
Brian Glanney (Doktor)
Michael J. Silver (strażnik Mayo)
J. Doc Farrow (strażnik Rivas)
Rajan Velu (kioskarz)
Silvia McClure (zakonnica)
Hal Devi (mężczyzna)
Diahnna Nicole Baxter (terapeutka)
Ruby Roth (Sara)
Kate Butler (matka)

Scenariusz: David Foster
Reżyseria: Bobby Roth